год издания — 2007, кол-во страниц — 300, ISBN — 978-5-02-026519-6, тираж — 2000, язык — русский, тип обложки — твёрд. 7Б суперобл., масса книги — 510 гр., издательство — Наука. СПб

цена: 700.00 руб

Репринтное воспроизведение издания 1962 г.

Пер. В. В. Бартольда

Формат 70x90 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная

«Книга моего деда Коркута» («Китаб-и дэдэм Коркут») является выдающимся памятником средневекового огузского героического эпоса. Книга представляет исключительный интерес для историка и этнографа как правдивое, хотя и эпически героизованное, изображение военной и мирной жизни тюркских кочевых племён, их быта и общественных отношений, народных обычаев и верований, сохранивших в эпоху феодализма, в условиях господства мусульманской идеологии, многие черты более древнего, патриархально-родового уклада и доисламской идеологии. Но ещё большее значение имеет эта книга как замечательный художественный памятник, воплотивший в своих героических сюжетах и монументальных образах высокое мастерство народных сказителей, творцов и хранителей этой древней эпической традиции.

От составителей	5

К Н И Г А М О Е Г О Д Е Д А К О Р К У Т А
(ПЕРЕВОД)

(Вступление)	11
I. Песнь о Богач-Джане, сыне Дерсе-хана	14
II. Песнь о том, как был разграблен дом Салор-Казана	22
III. Песнь о Бамси-Бейреке, сыне Кан-Буры	32
IV. Песнь о том, как сын Казан-бека Уруз-бек был взят в плен	49
V. Песнь об удалом Домруле, сыне Дука-Коджи	59
VI. Песнь о Кан-Турали, сыне Канлы-Коджи	63
VII. Песнь о Иекенке, сыне Казылык-Коджи	73
VIII. Песнь о том, как Бисат убил Депе-Гэза	76
IX. Песнь об Амране, сыне Бекиля	83
X. Песнь о Секреке, сыне Ушун-Коджи	89
XI. Песнь о том, как Салор-Казан был взят в плен и как его сын
Уруз освободил его	95
XII. Песнь о том, как внешние огузы восстали против внутренних
огузов и как умер Бейрек	101

П Р И Л О Ж Е Н И Я

В. В. Б а р т о л ь д. Турецкий эпос и Кавказ	109
A. Ю. Я к у б о в с к и й. «Китаб-и Коркуд» и его значение для
изучения туркменского общества в эпоху раннего средневековья	121
B. М. Ж и р м у н с к и й. Огузский героический эпос и
«Книга Коркута»	131
I. Введение (131). — II. Сказания о Коркуте (145). — III. Сказания о
Салор-Казане (174). — IV. Огузы и Трапезунт: «Сватовство
Кан-Турали» и «Рассказ об удалом Домруле» (190). —
V. «Бамси-Бейрек» и «Алпамыш» (200). — VI. Огузский циклоп:
Бисат и Депе-Гёз (214). — VII. Сказания о младших богатырях
(Уруз-бек, Иекенк, Секрек. Амран, Богач-хан) (227). —
VIII. Сказания, не вошедшие в «Книгу Коркута» (231). —
IX. Вопросы художественной формы (241). — X. Заключение (256).
П р и м е ч а н и я к п е р е в о д у	259
Вступление (259). — I. Песнь о Богач-Джане, сыне Дерсе-хана
(261). — II. Песнь о том, как был разграблен дом Салор-Казана
(263). — III. Песнь о Бамси-Бейреке, сыне Кам-Буры (266). —
IV. Песнь о том, как сын Казан-бека Уруз-бек был взят в плен
(269). — V. Песнь об удалом Домруле, сыне Дука-Коджи (272).
— VI. Песнь о Кан-Турали, сыне Канлы-Коджи (272). — VII. Песнь
о Иекенке, сыне Казылык-Коджи (274). — VIII. Песнь о том, как
Бисат убил Депе-Гэза (275). — IX. Песнь об Амране, сыне Бекиля
(276). — X. Песнь о Секреке, сыне Ушун-Коджи (277). — XI. Песнь
о том, как Салор-Казан был взят в плен и как его сын Уруз
освободил его (278). — XII. Песнь о том, как внешние огузы
восстали против внутренних огузов и как умер Бейрек (279).
Литература о «Книге моего деда Коркута»	281
Список сокращений	284
Указатели	286
Имена личные	286
Имена этнические	293
Имена географические	295

Книги на ту же тему

Предания Коркута. Огузский героический эпос как источник по истории тюркских народов Центральной Азии IX—XI вв., Аникеева Т. А., 2018
Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология, Кормушин И. В., 2008
Турецкая городская повесть XIX в., Аникеева Т. А., 2011
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции, Тенишев Э. Р. , Благова Г. Ф., Грунина Э. А., Дыбо А. В., Кормушин И. В., Левитская Л. С., Насилов Д. М., Мудрак О. А., Мусаев К. М., Чеченов А. А., 2002
Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): В 3 томах. Том 2, Махмуд ал-Кашгари, 2016
Тюркская поэтика: этапы развития: VIII—XX вв., Стеблева И. В., 2012
Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): В 3 томах. Том 1, Махмуд ал-Кашгари, 2010
Жизнь и литература доисламских тюрков: историко-культурный контекст древнетюркской литературы, Стеблева И. В., 2007
Диалекты тюркских языков: очерки, Дыбо А. В., ред., 2010
Лингвистические контакты ранних тюрков: лексический фонд: пратюркский период, Дыбо А. В., 2007
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка, Тенишев Э. Р., Благова Г. Ф., Добродомов И. Г., Дыбо А. В., Кормушин И. В., Мудрак О. А., Мусаев К. М., Насилов Д. М., Норманская Ю. В.,Тадинова Р. А., Экба З. Н., 2006
Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии, Кляшторный С. Г., 2006
Тюркско-монгольские языковые контакты в истории монгольских языков, Щербак А. М., 2005
Историко-типологическая характеристика структуры тюркских языков, Баскаков Н. А., 1975
Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов, Бартольд В. В., 2002
Тюркское языкознание. Филология. Руника, Самойлович А. Н., 2005
Тюркологический сборник: 2013—2014: Памяти С. Г. Кляшторного, Скрынникова Т. Д., ред., 2016
Тюркологический сборник: 2011—2012: Политическая и этнокультурная история тюркских народов и государств, 2013
Тюркологический сборник: 2015—2016: Тюркский мир Евразии, Скрынникова Т. Д., ред., 2018
Тюркологический сборник: 2007—2008: История и культура тюркских народов России и сопредельных стран, Кляшторный С. Г., ред., 2009
Тюркологический сборник: 2005: Тюркские народы России и Великой степи, Кляшторный С. Г., ред., 2006
Тюркологический сборник: 2002: Россия и тюркский мир, Кляшторный С. Г., ред., 2003
Тюркологический сборник: 2003—2004: Тюркские народы в древности и средневековье, 2005
Тюркологический сборник: 2006, Кляшторный С. Г., ред., 2007
Тюркский эпос: традиции, формы, поэтическая структура, Райхл К., 2008
Тюркские народы Крыма: Караимы. Крымские татары. Крымчаки, 2003
Хунну: Срединная Азия в древние времена, Гумилев Л. Н., 1960
Тысячелетие вокруг Каспия, Гумилев Л. Н., 1993

elapsed time 0.020 sec

/Литературные памятники

ОГЛАВЛЕНИЕ

Книги на ту же тему